moon_light3
نائبة المديرة
 sms : رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْداً وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ
الجنس : 
عدد المساهمات : 31908
تاريخ التسجيل : 10/06/2011
الموقع : القفطان المغربي
العمل/الترفيه : طالبه
المزاج : هادئه جدا
 |  موضوع: ترجمة سورة الشمس للإنجليزيه الأربعاء أغسطس 29, 2012 3:39 am | |
|
سُوۡرَةُ الشّمس
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَٮٰهَا (١) وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَٮٰهَا (٢)
وَٱلنَّہَارِ إِذَا جَلَّٮٰهَا (٣) وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَٮٰهَا (٤)
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَٮٰهَا (٥) وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَٮٰهَا (٦)
وَنَفۡسٍ۬ وَمَا سَوَّٮٰهَا (٧) فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَٮٰهَا
(٨) قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّٮٰهَا (٩) وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّٮٰهَا
(١٠) كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَٮٰهَآ (١١) إِذِ ٱنۢبَعَثَ
أَشۡقَٮٰهَا (١٢) فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ
وَسُقۡيَـٰهَا (١٣) فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ
رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّٮٰهَا (١٤) وَلَا يَخَافُ عُقۡبَـٰهَا
(١٥)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Ash-Shams
In the **** of Allah, the Beneficent, the Merciful
By the sun and his brightness, (1) And the moon when she followeth him,
(2) And the day when it revealeth him, (3) And the night when it
enshroudeth him, (4) And the heaven and Him Who built it, (5) And the
earth and Him Who spread it, (6) And a soul and Him Who perfected it (7)
And inspired it (with conscience of) what is wrong for it and (what is)
right for it. (8) He is indeed successful who causeth it to grow, (9)
And he is indeed a failure who stunteth it. (10) (The tribe of) Thamud
denied (the truth) in their rebellious pride, (11) When the ****st of
them broke forth (12) And the messenger of Allah said: It is the
she-camel of Allah, so let her drink! (13) But they denied him, and they
hamstrung her, so Allah doomed them for their sin and razed (their
dwellings). (14) He dreadeth not the sequel (of events). (15)
| |
|
روعة المنتدى
نائبة المديرة
sms :
الجنس :
عدد المساهمات : 35966
تاريخ التسجيل : 10/06/2011
الموقع : بين من اختارهم قلبي
العمل/الترفيه : مشرفه سابقا قسم الحمل والولاده والاستشارات الطبيه
المزاج : هادئة جدا.
| | موضوع: رد: ترجمة سورة الشمس للإنجليزيه الخميس أغسطس 30, 2012 9:31 pm | |
| [وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة] | |
|
moon_light3
نائبة المديرة
sms : رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْداً وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ
الجنس :
عدد المساهمات : 31908
تاريخ التسجيل : 10/06/2011
الموقع : القفطان المغربي
العمل/الترفيه : طالبه
المزاج : هادئه جدا
| | موضوع: رد: ترجمة سورة الشمس للإنجليزيه الجمعة أغسطس 31, 2012 5:19 am | |
| [وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة] | |
|
