سورة عبس- ترجمه هنديه

﴿
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴾

عَبَسَ
وَتَوَلَّى ﴿1﴾ أَن جَاءهُ
الْأَعْمَى ﴿2﴾ وَمَا يُدْرِيكَ
لَعَلَّهُ يَزَّكَّى ﴿3﴾ أَوْ يَذَّكَّرُ
فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَى ﴿4﴾
أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَى ﴿5﴾
فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّى ﴿6﴾ وَمَا
عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّى ﴿7﴾
وَأَمَّا مَن جَاءكَ يَسْعَى ﴿8﴾
وَهُوَ يَخْشَى ﴿9﴾ فَأَنتَ
عَنْهُ تَلَهَّى ﴿10﴾ كَلَّا
إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ ﴿11﴾ فَمَن
شَاء ذَكَرَهُ ﴿12﴾ فِي صُحُفٍ
مُّكَرَّمَةٍ ﴿13﴾ مَّرْفُوعَةٍ
مُّطَهَّرَةٍ ﴿14﴾ بِأَيْدِي
سَفَرَةٍ ﴿15﴾ كِرَامٍ بَرَرَةٍ ﴿16﴾ قُتِلَ الْإِنسَانُ مَا أَكْفَرَهُ
﴿17﴾ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ ﴿18﴾ مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ
فَقَدَّرَهُ ﴿19﴾ ثُمَّ
السَّبِيلَ يَسَّرَهُ ﴿20﴾ ثُمَّ
أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ ﴿21﴾
ثُمَّ إِذَا شَاء أَنشَرَهُ ﴿22﴾
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ﴿23﴾
فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ إِلَى طَعَامِهِ ﴿24﴾
أَنَّا صَبَبْنَا الْمَاء صَبًّا ﴿25﴾
ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا ﴿26﴾
فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا ﴿27﴾
وَعِنَبًا وَقَضْبًا ﴿28﴾
وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا ﴿29﴾
وَحَدَائِقَ غُلْبًا ﴿30﴾
وَفَاكِهَةً وَأَبًّا ﴿31﴾
مَّتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ ﴿32﴾
فَإِذَا جَاءتِ الصَّاخَّةُ ﴿33﴾
يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ ﴿34﴾
وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ ﴿35﴾
وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ ﴿36﴾
لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ﴿37﴾
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ ﴿38﴾
ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ ﴿39﴾
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ ﴿40﴾
تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ ﴿41﴾
أُوْلَئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ ﴿42﴾

Number 80
सुरह आबास उसे गुस्सा
आ गया Abasa

अल्लाह, तो
परोपकारी है, दयालु
के नाम पर.

(1) वह
नाराज हो गया और (उसके) को वापस कर
दिया,

(2) क्योंकि
वहाँ करने के
लिए उसे अंधा
आदमी आया था.

(3) और
क्या आपको लगता
है कि वह खुद
को शुद्ध होगा, होगा

(4) या तो यह
है कि उसे याद
दिलाने लाभ
चाहिए याद दिला
दी हो?

(5) के
रूप में उनके
लिए है जो
अपने आप को आप
की जरूरत है () से
मुक्त, समझता

(6) उसे
आप अपने आप को
पता करने के
लिए.

(7) और
यदि वह अपने
आप को शुद्ध
नहीं होगा कोई
दोष आप पर है

(8) और उस
के रूप में
करने के लिए
जो तुम्हें
करने के लिए
कठिन प्रयास
कर आता है,

(9) और वह
भय,

(10) उस से
तुम अपने आप
को हटाने
जाएगा.

(11) इनकार!
यह निश्चित रूप
से एक चेतावनी
है.

(12) तो
इसे कौन मन
चाहे उसे हैं.

(13) में
किताबें
सम्मान,

(14) ऊंचा, शुट्ठ,

(15) लेखकों
के हाथों में

(16) नोबल, गुणी.

(17) शापित
आदमी हो! कैसे
वह कृतघ्न
है!

(18) क्या
बात है वह उसे
पैदा किया?

(19) एक
छोटे से बीज
में; वह
उसे बनाया है, तो वह
उसे एक उपाय
के अनुसार
दिया,

(20) और (के)
के तरीके के
रूप में - वह
बनाया है यह
आसान उसे ()
के लिए

(21) तो
फिर वह उसे
मरने के लिए
है, तो
उसे करने के
लिए एक गंभीर
प्रदान, कारण

(22) फिर
जब उसने कहा, वह
जीवन को फिर
से उसे उठाना
होगा चाहे.

(23) ही, लेकिन
वह वह
उसे क्या बड़े
नहीं किया है.

(24) तो
आदमी अपने भोजन
के लिए तत्पर
हैं, करते
हैं

(25) है कि
हम नीचे पानी
डालना, (इसे) नीचे
बहुतायत में
डालने का
कार्य

(26) तब हम, (इसे) asunder cleaving, पृथ्वी
फोड़ना

(27) तो हम
उसमें अन्न
बढ़ने के
लिए, कारण

(28) और
अंगूर और Clover,

(29) और
जलपाई और ताड़,

(30) और
घने बगीचों,

(31) और फल
और घासें

(32) आप के लिए
एक प्रावधान
है और अपने
मवेशियों के
लिए.

(33) पर जब
गर्जनापूर्ण
रोना आता है,

(34) जिस
पर एक
व्यक्ति ने
अपने भाई से
उड़ जाएगा जिस
दिन,

(35) और
उसकी माँ और
उसके पिता,

(36) और
उसके पति या
पत्नी और
उनके बेटे --

(37) उन
में से हर
आदमी उस दिन
जो उसे कब्जा
करेगा एक
मामला होगा.

(38) ()
कई
लोग मानते हैं
कि दिन पर
चेहरे, उज्ज्वल
हो जाएगा

(39) हंसता, खुशी.

(40) और () कई उस
दिन चेहरे, पर
उन्हें धूल, किया
जाएगा

(41) अंधेरे
उन्हें कवर
करेगा.

(42) ये वे
जो अविश्वासियों
हो रहे हैं, दुष्टों.

[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]

[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]

» سورة نوح-ترجمه هنديه
» سورة ص-ترجمه هنديه
» سورة يس-ترجمه هنديه
» سورة طه-ترجمه هنديه
» سورة ق -ترجمه هنديه