سورة النبأ-ترجمه هنديه

﴿
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴾

عَمَّ
يَتَسَاءلُونَ ﴿1﴾ عَنِ النَّبَإِ
الْعَظِيمِ ﴿2﴾ الَّذِي هُمْ فِيهِ
مُخْتَلِفُونَ ﴿3﴾ كَلَّا
سَيَعْلَمُونَ ﴿4﴾ ثُمَّ كَلَّا
سَيَعْلَمُونَ ﴿5﴾ أَلَمْ
نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا ﴿6﴾
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ﴿7﴾
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا ﴿8﴾
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا ﴿9﴾
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا ﴿10﴾
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا ﴿11﴾
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا ﴿12﴾
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا ﴿13﴾
وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاء ثَجَّاجًا ﴿14﴾
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ﴿15﴾
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا ﴿16﴾ إِنَّ
يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا ﴿17﴾
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا ﴿18﴾
وَفُتِحَتِ السَّمَاء فَكَانَتْ أَبْوَابًا ﴿19﴾
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا ﴿20﴾
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا ﴿21﴾
لِلْطَّاغِينَ مَآبًا ﴿22﴾
لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ﴿23﴾
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا ﴿24﴾
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا ﴿25﴾
جَزَاء وِفَاقًا ﴿26﴾ إِنَّهُمْ
كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا ﴿27﴾
وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا ﴿28﴾
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا ﴿29﴾
فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا ﴿30﴾
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا ﴿31﴾
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا ﴿32﴾
وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا ﴿33﴾
وَكَأْسًا دِهَاقًا ﴿34﴾ لَّا
يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا ﴿35﴾
جَزَاء مِّن رَّبِّكَ عَطَاء حِسَابًا ﴿36﴾
رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرحْمَنِ لَا يَمْلِكُونَ
مِنْهُ خِطَابًا ﴿37﴾ يَوْمَ
يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ
لَهُ الرحْمَنُ وَقَالَ صَوَابًا ﴿38﴾
ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَن شَاء اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ مَآبًا ﴿39﴾ إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا
قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ
يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا ﴿40﴾

Number 78
सुरह नब्बा
घोषणा An-Naba

अल्लाह, तो
परोपकारी है, दयालु
के नाम पर.

(1) क्या
वे एक दूसरे
से पूछ रहे हो?

(2) के
महान घटना के
बारे में,

(3) जिसके
बारे में वे
अलग?

(4) इनकार!
उन्हें जल्द
ही पता चल
जाएगा

(5) इनकार!
इनकार! उन्हें जल्द
ही पता होगा.

(6) हम
नहीं एक भी
अन्तर पृथ्वी की है?

(7) और
अनुमानों (आगे)
के रूप
में पहाड़ों?

(8) और हम
जोड़े में
बनाया,

(9) और हम
आराम आप ()
के लिए किया
जा करने के
लिए अपने सोने
बनाया,

(10) और हम
एक को शामिल होने
की रात कर
दिया,

(11) और हम
दिन आजीविका
प्राप्त करने
के लिए बनाया
है.

(12) और हम
सात मजबूत हैं
आप ऊपर
बनाया,

(13) और हम
एक चमक लैंप
बनाया,

(14) और हम
नीचे बादलों
पानी डालने का
कार्य आगे बहुतायत
से भेजना,

(15) है कि
हम आगे
इस मक्का और
जड़ी बूटी ला
सकते हैं,

(16) और
उद्यान घने और अत्यलंकृत.

(17) निश्चित रूप
से निर्णय के
दिन (एक
दिन)
नियुक्त: है

(18) ताकि
आप आगे मेजबान
में आ जाएगा
जिस पर तुरही उड़ा
किया जाएगा
जिस दिन,

(19) और आकाश
इतना है कि यह
सब खुलने किया
जाएगा, खोला
जाएगा

(20) और
पहाड़ों ताकि
वे एक मात्र
झलक रहेंगे
दूर ले जाया
जाएगा.

(21) निश्चित
रूप से नरक
प्रतीक्षा
में है, झूठ

(22) को
अत्यधिक के
लिए सहारा के
एक जगह है,

(23) उसमें
उम्र के लिए
जी रहे हैं.

(24) वे
उसमें ठंडा
है और न ही
पीना पसंद
नहीं करेगा

(25) पर और
intensely ठंडा उबलते
पानी,

(26) लौटाना
इसी.

(27) निश्चित
रूप से वे, खाता
नहीं की आशंका

(28) और, सच () से झूठ
दे हमारी
संचार एक झूठ
कहा.

(29) और हम
एक किताब में सब
कुछ दर्ज की
गई,

(30) तो
स्वाद! के लिए
हम आप से कुछ
पर
अनुशासनात्मक
सज़ा नहीं
जोड़ देगा.

(31) निश्चित
रूप से जो लोग
बुरी () के
खिलाफ की
रक्षा के लिए
उपलब्धि है,

(32) गार्डन
और दाख की
बारियां,

(33) और
समान उम्र के
कामुक महिलाओं;

(34) और एक
शुद्ध कप.

(35) वे उसमें
कोई बेकार
शब्द सुन नहीं
होगा और न ही पड़ी.

(36) अपने भगवान, एक
गणना के
अनुसार एक
उपहार से एक
इनाम:

(37) और
यहोवा ने आकाश
और पृथ्वी के
और क्या उन
दोनों के बीच
में है, तो
परोपकारी अल्लाह, वे
उसे पता करने
में सक्षम
नहीं होगा.

छोड़कर
वह उपकारवाला
अल्लाह किसके
परमिट और कौन
सही काम बोलता
है (38) जिस
पर भावना और स्वर्गदूतों
रैंकों में
खड़ा होगा जिस
दिन, और
वे बात नहीं
करेंगे.

(39) यह
सुनिश्चित
दिन है, तो जो कोई
भी इच्छाओं
अपने प्रभु के
साथ शरण ले
सकता है.

(40) निश्चित
रूप से हम
निकट एक
अनुशासनात्मक
सज़ा के हाथ
में तुम्हें
चेतावनी दी
है: वह
दिन है जब
आदमी अपनी दो
हाथ करने से
पहले क्या
भेजा है, और
देखना चाहिए
कि नास्तिक
कहें: हे! होता
है कि मैं धूल
थे!

[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]

[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]

» سورة نوح-ترجمه هنديه
» سورة ص-ترجمه هنديه
» سورة يس-ترجمه هنديه
» سورة طه-ترجمه هنديه
» سورة ق -ترجمه هنديه