روعة المنتدى نائبة المديرة
sms : الجنس : عدد المساهمات : 35966 تاريخ التسجيل : 10/06/2011 الموقع : بين من اختارهم قلبي العمل/الترفيه : مشرفه سابقا قسم الحمل والولاده والاستشارات الطبيه المزاج : هادئة جدا.
| موضوع: قواعد الجمل في الهولندية الجمعة أبريل 06, 2012 2:13 pm | |
| قواعد الجمل في الهولنديةتعلم الجمل في الهولندية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالهولندية. قواعد مهمة:الجمل في الهولندية تتكون من أسماء ، ضمائر ، صفات ، نعوت ... تجب ملاحظة طريقة تركيبها في الامثلة أسفله: الجمل بالعربيةDutch Phrases / الجمل في الهولندية عبارات عامة |
| مرحبا | hallo | وداعا | dag/doei/doeg | تهانينا | gefeliciteerd/proficiat | آسف | sorry | حقا | echt |
هل لاحظت كيف تستعمل الجمل في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الجمل في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر. لائحة الجمل في الهولنديةهذه لائحة الجمل في الهولندية، مثلا الجمل بما فيها التعابير العامة ، التحيات و الأمثلة الاخرى تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الهولندية. الجمل بالعربيةDutch Phrases شجرة خضراء | een groene boom | مبنى عال | een hoog gebouw | رجل مُسن جدا | een heel oude man | البيت القديم ألاحمر | het oude rode huis | صديق لطيف جدا | een heel aardige vriend | أقرأ كتابا احيانا | Ik lees soms een boek. | أنا لن أدخّن ابدا | Ik zal nooit roken. | هل أنت وحدك؟ | Ben je alleen? | انه سعيد | hij is gelukkig | انها سعيدة | zij is gelukkig | انه امريكى الجنسية | hij is Amerikaans | انها امريكية الجنسية | zij is Amerikaanse |
|
| سوف أتكلم | ik sprak | سوف أكتب | ik schreef | سوف أقود | ik reed | سوف أحب | ik hield van | سوف أعطي | ik gaf | سوف أبتسم | ik glimlachte | سوف آخذ | ik nam |
|
| سوف يتحدث | hij sprak | سوف يكتب | hij schreef | سوف يقود | hij reed | سوف يحب | hij hield van | سوف يعطي | hij gaf | سوف يبتسم | hij glimlachte | سوف يأخذ | hij nam |
|
| سوف نتكلم | we spraken | سوف نكتب | we schreven | سوف نقود | we reden | سوف نحب | we hielden van | سوف نعطى | we gaven | سوف نبتسم | we glimlachten | سوف نأخذ | we namen |
|
| الزمن الحالي | toekomende tijd | أنا أتكلم | ik zal spreken | أنا أكتب | ik zal schrijven | أنا أقود | ik zal rijden | انا أحب | ik zal houden van | اانا اعطى | ik zal geven | انا أبتسم | ik zal glimlachen | انا آخذ | ik zal nemen |
|
| هو يتكلم | hij zal spreken | يكتب | hij zal schrijven | يقود | hij zal rijden | يحب | hij zal houden van | يعطي | hij zal geven | يبتسم | hij zal glimlachen | يأخذ | hij zal nemen |
|
| نحن نتكلم | we zullen spreken | ذحن نكتب | we zullen schrijven | نحن نقود | we zullen rijden | نحن نحب | we zullen houden van | نحن نعطي | we zullen geven | نحن نبتسم | we zullen glimlachen | نحن نأخذ | we zullen nemen |
| |
|
semsema_2011 :: مشرفة العيادة الطبية ::
sms :
الجنس : عدد المساهمات : 6733 تاريخ التسجيل : 10/06/2011 الموقع : فى احلى منتدى بالدنيا وسط حبايب قلبى واحلى صحبة العمل/الترفيه : حاصلة على بكالريوس علوم ....ودبلومة الكيمياء الحيوية التحليلية ( اخصائية تحاليل طبيبة ) المزاج : راضية باللى كتبة رب العالمين....اللهم اصلح لى قلبى وقلب من احب
| موضوع: رد: قواعد الجمل في الهولندية الجمعة أبريل 06, 2012 5:44 pm | |
| تسلمىيلنا ياروعتى ياحلوة انتى | |
|
semsema_2011 :: مشرفة العيادة الطبية ::
sms :
الجنس : عدد المساهمات : 6733 تاريخ التسجيل : 10/06/2011 الموقع : فى احلى منتدى بالدنيا وسط حبايب قلبى واحلى صحبة العمل/الترفيه : حاصلة على بكالريوس علوم ....ودبلومة الكيمياء الحيوية التحليلية ( اخصائية تحاليل طبيبة ) المزاج : راضية باللى كتبة رب العالمين....اللهم اصلح لى قلبى وقلب من احب
| موضوع: رد: قواعد الجمل في الهولندية الجمعة أبريل 06, 2012 5:52 pm | |
| | |
|
نفين :: مشرفة العيادة الطبية ::
الجنس : عدد المساهمات : 1803 تاريخ التسجيل : 21/06/2011 العمل/الترفيه : ربة بيت المزاج : الحمد لله
| موضوع: رد: قواعد الجمل في الهولندية الجمعة أبريل 13, 2012 1:36 am | |
| يعطيك العافية رووووعتي
حسيتها صعبة شوي | |
|
روعة المنتدى نائبة المديرة
sms : الجنس : عدد المساهمات : 35966 تاريخ التسجيل : 10/06/2011 الموقع : بين من اختارهم قلبي العمل/الترفيه : مشرفه سابقا قسم الحمل والولاده والاستشارات الطبيه المزاج : هادئة جدا.
| موضوع: رد: قواعد الجمل في الهولندية الجمعة أبريل 13, 2012 5:47 pm | |
| | |
|